En Español
“Ya No Está”
“Ya No Está”
El ser que con su presencia alegraba nuestras vidas, con nosotros, ya no esta. La voz que calmaba nuestras penas, y el hombre que le dio la sangre a mis hijos, la cual hoy corre por sus venas, con nosotros, ya no esta.
El pilar que era nuestro sostén, y el que siempre ayudaba sin mirar a quien, con nosotros, ya no esta. Su ropa y herramientas, aún están ahi. Frente a ellas, en ocasiones me pregunto, ¿que voy hacer sin ti? Si, con nosotros, él ya no esta. Se que es una realidad que para sanar, debo aceptar. Eso lo entiendo, pero hacerlo, me cuesta.
Él es, y siempre será el amor de mi vida. A su lado, pase treinta y siete otoños, y por la gracia de Dios, dejo varios retoños. Quizás su dolor es diferente, pero la realidad que ellos enfrentan, es igual que la mía. ¿La lograremos aceptar algún día? Mi fe me dice que si, pero en mi corazón, el dolor sigue ahi. Si, el amor de vida, con nosotros, ya no esta.
Sin tener el aliento y el poder para hablar, yo hacia todo lo posible para que con su mirada, sus pensamientos yo pudiera interpretar. Al tomar su mano, y mirándolo a los ojos, sentí que él ya quería sentir el alivio para todos sus dolores. Su mirada me decía, “cuídate por favor, y en hacerlo, no te demores.”
Como todo ser humano, él tenia algunos temores, pero a la muerte, él no le temía. Esa fue una de las confesiones que a sus hijos, él confeso un día. “Mi temor mas grande es dejar a su madre,” fue algo que a nuestros hijos, él les decía. Si, esas dos confesiones, las hizo en presencia mía.
La roca que siempre estaba ahí, firme y fuerte para ofrecernos un lugar de descanso, con nosotros, ya no está. La mano que muchas cosas arregló, y la que para ayudar a la gente, muchas veces se extendió, con nosotros, ya no está. En mi corazón, hoy existe un gran vacío, y por su ausencia, un profundo dolor. Pocos entenderán que desde el mas allá, aún siento su amor.
Me duele decirlo, pero hoy me encuentro viviendo su gran temor. Como él me lo pidió, me cuidaré, y por difícil que sea, intentaré superar este dolor. En mi corazón, el gran vacío sigue ahi. En su memoria, poco a poco lo llenaré con su recuerdo, y siempre, siempre, haré esto en su honor. Si, el gran amor de mi vida, con nosotros, ya no esta.
“Lo Que Cargo”
“Lo Que Cargo”
Lo que cargo es invisible pero su peso es enorme. Sin ejercer energía, por cargarlo, en ocasiones siento ahogarme. No necesito de primeros auxilios, pero si alguien que sinceramente se tome el tiempo para escucharme.
Lo que cargo es pesado, y de cargarlo, ya me encuentro cansado. Soy de buen corazón y me gusta ayudar a la gente. Mi cuerpo es frágil y mi corazón es blandito. Con tan solo tomarse el tiempo de escucharme, me ayudarían un poquito.
Sin cuerdas, a mi cuerpo, la depresión amarra y a mi cerebro, con pensamientos negativos embarra. Si, lo que cargo es invisible. Solo yo se el porque aun me encuentro vivo. La verdad que es increíble.
En mis peores momentos, busco refugio en mi esposa. Ella siempre me apoya y por mas de viente años, se que le puedo contar cualquier cosa. Con ella a mi lado, lo que cargo debe ser mas liviano. Pedirle eso no es justo ni sano. La carga es mía. Si no logro destruirla o descargarla, acabara con mi vida o la cargare en mis años de anciano.
Para expresarme, no busco el liquor para darme valor. En mis cinco sentidos, expreso la verdad aunque a mis seres queridos les cause dolor. Para olvidar mis penas y salir del combate, en ocasiones disfruto de mi cerveza Tecate. Me duele decirlo, pero en esos momentos, escupo palabras que dañan a mis seres queridos. Aunque dicen la verdad, quisiera poder borrarlas pero es imposible. Ya entraron a sus oídos.
No se si mis hijos harían lo mismo que yo, pero por ellos, yo haría cualquier cosa. Tengo el deseo de verlos expresar su gratitud por mis esfuerzos y los de mi esposa. Se que por ellos, ella también haría cualquier cosa.
“Tu Luz”
“Tu Luz”
Sin agua, vientos o frío, una tormenta puede ser violenta. En ocaciones, y sin advertencia alguna, Dios nos pone en el centro de una. Por razón desconocida, para enfrentar fuertes tormentas, tu fuiste elegida.
De tu vida, algunas personas se han alejado. Algunas por la obra de Dios, mientras que otras, sin explicación alguna, te dejaron el alma y corazón destrozado. Mantén la fe en Dios. El y tu luz, siempre te acompañan. Siempre están a tu lado.
Araceli, tu luz en la vida, aunque ausente, siempre esta encendida. Tu luz brilla mas fuerte en la oscuridad, pero ahi no la busques. En ese lugar, no se encuentra tu felicidad. Recuerda que tu luz es alegre y siempre prefiere que disfrutes tu vida y que con tu presencia, la vida de tus amistades llenes de felicidad.
Cuando te sientas sola y triste, busca la sonrisa de tus nietos. En ellos, encontraras paz y felicidad. Ponle atención a sus palabras, sonrisas y travesuras. En ellas, veras a tu luz reflejada y en tu corazón, sentirás la alegría y el amor que ella siempre te brindaba.
Se que tienes razón para considerar el 9 de Octubre como un día triste. No lo hagas. Tu luz, con cada nuevo amanecer, te confirma que la felicidad existe. A tu luz, verte triste, no le gustaría. Tu, mejor que nadie, sabe que ella es amor, paz y alegría. Te repito, verte triste, a tu luz, no le gustaría.
“Amor Incondicional”
“Amor Incondicional”
Es una afirmación mundial que un animal te brinda amor incondicional. Hace tres años, en un parto de cesaría, sano pero no natural, con la ayuda de Dios, mi esposa querida a este mundo trajo a mi hijo, Neymar.
Al no celebrarle sus primeros cumpleaños, me aleje de lo tradicional. A su edad, el es limpio y puro. Por sacarlo adelante y ofrecerle un futuro brillante, mi trabajo será exigente y en ocasiones muy duro. Su energía supera la mía. Por no rendirme de repente, a Dios le perdió fuerzas y energía. Más que nada, le pido por mi hijo y que nos regale un nuevo día.
Su amor hacia mi no se compara con algo terrenal. Gracias a el, por primera vez en mi vida he conocido el amor incondicional. Como la de su madre, mi sangre corre pos sus venas. En silencio, a Dios doy gracias por su salud y por sus sonrisas, pues son las alivian mis penas.
Al terminar el día y cansado del trabajo, me alejo de mi espacio. Al llegar a casa, el, con su presencia, alivia mi cansancio. Con cada travesura, me demuestra su ternura. Al solo mirarlo me pongo a sonreír. Sus llantos son mi música y sus gritos calman mi sufrir. Por las noches, en mis brazos lo arrullo tiernamente para poderlo dormir.
Su crecimiento y desarrollo será lento y transicional. Gozando de su niñez, viviré un día a la vez. Con enfoque en su futuro, hoy sigo disfrutando de su amor incondicional.
“Quince Primaveras”
“Quince Primaveras”
Buenas noches a todos. Espero se estén divirtiendo en este día tan especial para Cecilia y su bonita familia. Gracias a ellos por brindarme el honor de compartir con ustedes estas palabras.
MoreEnglish
“A Simple Yes”
“A Simple Yes”
A simple “yes.” Dammit! That’s all I was looking for! Was I asking for too much? I am fighting for my life! Why in the fuck does she still insist I look for wife? Fuck!
Yes, for over a year, I’ve been fighting for my life. Three times a week, I recycle my blood, without using a knife. As I fight to stay alive, my family seems preoccupied in continuing their internal strife.
Is this price I must pay for being the only boy? Would things have been different if my father was around? When I asked for a simple ‘’yes,” would my mother display the same frown? Shit! I’m lucky and blessed to still be above ground.
It was one October day, when I felt I would forever be going away. I know it sounds cliché, but somehow I was able to live another birthday. I am grateful to my sister, for she transported me to the hospital, on that somber and gray day.
Like you, I am not perfect, nor do I claim to be. Are they angry at me because I am the only one with a degree? Why would they be? Any normal person would think they would be proud of me. If my father was here, maybe he would be.
Things have been this way ever since I can remember. As the only boy, was I expected to be stronger? Was I supposed to be tough? God knows I’ve been through some stuff. My own mother was close to putting me in handcuffs. What the fuck?! Was I expected not to cry? Will anyone give a shit when I die?
My family’s strife is real. Will these words give them a glimpse of how I feel? Through the years, by them, my accomplishments simply went unnoticed. Yes, they never needed to be concealed. Even my good deeds have been questioned in the past. Is our family strife really that vast?
I don’t remember the day, but it was in the hospital, and definitely in October. While fighting for my life, I thought that perhaps, at least for that day, the family strife would be over. I was wrong. My sisters could not be in the same room, because their egos are too strong.
A simple “yes.” That’s all I was looking for. It didn’t come, but that did not change the outcome. I am moving forward without it. I have no choice. I must continue the fight. If I don’t, whether they like it or not, they will be placing me in a gravesite.
“Forgotten”
“Forgotten”
This morning, I started off my day like any other day. Something was different, and I didn’t feel quite right. All day, I pretended not to know what it was. I did know. Like clockwork, those thoughts showed up again at night.
Expressing one’s feelings is no easy task. Even more difficult, is disguising your pain by wearing a happy mask. Now more than ever, I think of the phrase, ‘Out of Sight, Out of Mind’. Many years ago, I was forced to leave my country, and my family behind.
I lost contact with my two young children. They are out of sight, but always in my heart, and never out of mind. Out of sight, out of mind. That’s how I feel. Those thoughts creep up on me every night, as I sit at my table, alone, to enjoy my evening meal.
My heart feels broken. I long for my family to reach out and say hello, and perhaps ask how I feel. They all live busy lives, no doubt about that. When I pray for them and their families, I ask God to give them a minute to call me so we can chat.
I feel invisible. I feel like I don’t exist. I know that’s not true, for I can see myself. The fact that I can feel is proof that I am alive, that I can still wish, and that I am real.
If I don’t reach out every now and then, I would probably never hear from any of them. For whatever harm I have caused them, I ask for their forgiveness. I forgive them all, even though by them, I feel forgotten. I love them dearly, and my love for them, will never go rotten.
“Moments”
“Moments”
Movies have scenes. Lives have moments. Great movies have great directors. At your young age and in this great country, you have the power of choice. You have the power to be the best director ever. A director of life, your life.
Life will undoubtedly present you with great challenges. Do not fear, for these are simply opportunities for you to break them down, and explore their advantages. As you do, more than you know, as a person you will grow.
There will be many roads to travel, mountains to climb and rivers to cross. At times, you will feel overwhelmed and often lost. Be prepared. It’s o.k. to feel scared. Be brave and reach out to those who love you. Seek their wisdom, guidance and support. Especially from those who have already traveled the road you are on, climbed the seemingly endless mountain you are climbing, or have crossed the wide and intimidating river you are preparing to cross.
Our lives are made up of moments. May your life continue to be filled with many wonderful moments. May God bless you and guide you in becoming the best director ever. A director of life, your life.